8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
加价单位：0 日元/0.00 人民币
雅虎拍卖号：d7708107
结束时间：09/20/2024 18:01:22
日本邮费：卖家承担
可否退货：不可
个 数：1
提前结束：可
最高出价：
1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、雅虎代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
インドネシア・アチェの伝統刺繍サルン＆スレンダン(Kain Pucok Rebon黒）
＜br>
スマトラ島の東南アチェ（Aceh Tenggara)県に暮らすガヨ（Gayo)族に伝わる伝統刺
繍が施されたサルン（腰巻）とスレンダン（ストール）のセットです。だんだら山形
を連ねた模様はアチェ語でPucok Rebonと呼ばれるモチーフ。Pucokは「上」、Rebon
は「竹」の意味で、つまりは竹の先端もしくは若竹（竹の子）を象ったモチーフです
。「若竹（竹の子）のように幼い頃は軟弱でも成長と共に強くたくましくなれ」とい
う忠告を表わし、この地方で良く使われるのだそうです。写真の商品はその中でも高
級品で、赤、黄、緑の糸を使った細やかで大柄な刺繍が施され、イスラム的な異国情
緒が漂います。素材はコットンですので洗濯も大丈夫。サルンのすそ側の刺繍が特に
美しいので、腰巻スカートやストールとしてだけでなく、リメイクしてワンピースや
スカート、バッグ、インテリアクロスなどにアレンジしても素敵でしょう。サイズは
サルンが184x104cm。スレンダンが37x180cm。(0110gayo-pucukrebon)
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
mercari代购
;){kind=link}