加价单位:0 日元/0.00 人民币
拍卖号:r1100996637
结束时间:02/17/2025 19:55:34
日本邮费:买家承担
可否退货:不可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
★キク ヤマタ (1897-1975)★キク ヤマタの生涯 (矢島 緑 キクヤマタの時代 1999年). キク ヤマタ - 山田萄、という日本の名前を持つ女性作家は、日本とフランス、スイスに 交互に暮しながら、少からぬ数の著作をのこした。すべて、フランス語で書かれてい る。日本ではキク・ヤマタの仕事は終始無視され、1999年まで日本語訳で刊行されたのは、日本の読者向けにフランスの作家たちの横顔を描いたエッセー集 『パリの作家達』(林孝一訳、1950年)だけである。
十九世紀の終りに日本人とフランス人の国際結婚の家庭に生まれたヤマタは、〈母語)としてフランス語 を維持し、ほとんどつねに、日本と日本人のことを題材にして書き続けた。
1957年、六十歳になったキク・ヤマタにフランスはレジョン・ドヌールの栄誉を与えた。その二年後、やはりラ・ロシユフーコー夫人が会長を していた「文芸の友」会の賞が、全作品を対象に贈られた。ヤマタの母語の国と文芸界は、彼女のなし遂げた仕事を、正式に認めてくれたのである。
世界的に有名なフランスの優れた女性作家 Kikou Yamata/キクヤマタ の貴重な直筆サイン&初版本★
称賛作品『麗しき夫人』『マサコ』などなど・・・
貴重★昭和レトロ★フランス 女性作家 翻訳★1930 JAPON DERNIERE HEURE LIBRAIRIE STOCK 1st Ed 初版 Kikou Yamata キクヤマタ 直筆サイン 本★
少々汚れ・シミ・ダメージ等あります。中古扱いになりますので、ノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。
出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
当前价:148000 日元(合7503.60人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:148000 日元/ 7503.60 人民币
您的出价
您的出价
当前价:148000 日元(合7503.60人民币)
加价单位:0 日元/0.00 人民币
最低出价:148000 日元/ 7503.60 人民币
您的出价
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态