絶版●19歳にとって人生とは ジョイス・メイナード 桝田啓介訳 收藏
一口价: 4800 (合 238.56 人民币)
雅虎拍卖号:r119372882
开始时间:11/10/2024 21:23:26
个 数:1
结束时间:11/11/2024 21:23:26
商品成色:二手
可否退货:不可
提前结束:可
日本邮费:买家承担
自动延长:可
最高出价:
出价次数:0
262ページ
出版社: 早川書房 (1974)
発売日: 1974 ハードカバーB6
|
||
全体状態評価「C」・経年劣化「中」・カバーイタミ「中」・スリキズ「中」・小口手あか「小」・日焼け「小」・水濡れ「無」
|
||
どうしてこの本を書いたのか、お話しておきたいと思います。わたしは19歳で、なにはともあれこの年齢のために、世間でいう“ヤンガー・ジェネレーション”と呼ばれている世代の一員ということになっています。ところで、わたしたちはことによると、わたしたちの世代に託されている時代や期待を受け継ぐには値していないのかもしれません。でも、それに値していようといまいと、わたしたちがそれを受け継ぐのだということにかわりはありません。わたしたちは無感動で、夢がなく、無責任で、現実に根を下ろしていないといわれています。だから、こんどはわたしたちが自分たちの考えていることを語るべき時だと思うのです。わたしは同じ世代のすべての若者の代弁者になろうなどというつもりはありません。でも。わたしたちはメディアの申し子だから、ビートルズとケネディー家が親戚のように身近に感じられたから、わたしの想い出はそのまま“ナショナル”なもの、ときには“ユニヴァーサル”なものでさえある場合もあるわけです。もしこの本に主題というものがあるとすれば、つまり、わたしたちの60年代の人生体験の結果として生み出された観念が一つだけあるとすれば、それは“老けている”とう感じではないかと思います。幻滅しているというよりはむしろ疲れているという意識があるのです。わずか19年の人生体験をふりかえって本を書くということが奇妙に思われるとしても、たいていの人々が年老いてはじめて顧みるものを、すでにわたしに顧みさせているのは、60年代という時代そのものにそうさせるところがあったということにほかならないのです。 ビートルズを聴き、日に何時間もテレビを見た。ケネディ暗殺や人類初の月面着陸もテレビで目撃している。セブンティーン誌のモデルに憧れ、メーキャップに夢中だった。"ドロップアウト”として自然とともに生活することを夢見ていた。友人の間ではマリファナやフリーセックスは普通だった。大統領選挙はどうでもよかったが、音楽や宗教には強い情熱を持っていた。―1960年代に成長期をすごした若者たちは”テレビ世代”"無感動の世代”などとよばれている。1973年、19歳の著者は、彼女自身、自分たちを「老けている」「疲れている」と感じ、物心ついてからの10年間を振り返ってその原因を探っていこうとした。政治、経済、社会、文化・・・さまざまな面で大きな変化のあったこの時代は、彼らにどのような影響を与えたのか?時代を、そして自分たちの世代を鋭い感覚とらえ、軽妙なタッチで綴ったユニークな回顧録! 【興味深い一冊】 ずっと昔、たまたま家にあった「19歳にとって人生とは」という本を読んだのだがそのときは特におもしろいとは思えず、著者である少女の名前も忘れてしまっていた。そのずっと後になって、その本の著者が一時期サリンジャーと同棲していたことがあり、そのことを「ライ麦畑の迷路を抜けて」(東京創元社)に書いているということを知って、あの本の人か、と意外に思った。 ジョイス・メイナードは、まずこの本を両親の物語から始めている。父親は芸術家として成功したいと思いながらも生活のために教師の仕事をしており、外では人格者を演じているが家にいるときは酒ばかり飲んでいた。 家計は苦しく、母親は語学の教師をしたり雑誌に文章を書いたりしてお金を稼いだ。彼女は生徒たちに教えるだけでなく生徒たちの悩みの相談にのり、生徒の作文にその作文より長いコメントを書いた。女性誌のライターとしての仕事も得て、ときには心理学者のゴーストライターとして、読者にアドバイスをした。 メイナードは、父親の「何者かになりたい」という強烈な願いと母親の行動力を引き継いで生まれてきたのか、少女の頃から日記を書き始め、作文コンテスト(小説、エッセイ、詩などすべてのジャンル)に応募をするようになる。 大学に入ってからも、雑誌の仕事を求めて原稿を送ったり、「セヴンティーン」のゲスト編集者として大統領の娘にインタビューしたりする。サリンジャーとジョイスが知り合うきっかけになったのも、彼女が「ニューヨーク・タイムズ・マガジン」に売り込んで書いたエッセイであった。 「・・・わたしは、有名人がひしめいているパーティに行きたかった。ドレスアップしてランチに出かけ、インタビューを受け、写真を撮られ、プラザ・ホテルでダンスがしたかった。(略)賞をとったり、本を出版したりするのとはまったく無関係な幸福感を抱いて、毎晩寝床につく人もいるのだということを、その後何年間も理解することはできなかった。」 このように書くメイナードは、作家になりたいというより、世間に出てとにかく注目を集めたい、「何者かになりたい」、という気持ちに突き動かされてがむしゃらに行動するということを少女時代からずっと続けて、今でもそうしているように思える。 「ライ麦畑の迷路を抜けて」の出版後、子供の学費をつくるためにサリンジャーからの手紙をオークションに売りに出すといったようなことをしてしまうメイナードは、やはり批判されて当然であるとも思うのだけれど、この本にある種のおもしろさがあることも確かである。 「19歳にとって人生とは」には、父親がアル中であることや、モデルのようになりたくてアイスクリームを大量に食べては指を口に突っ込んで吐き出すという行為を続けていること、有名になりたくてたまらないと思っていることことなどはいっさい書けなかった、とメイナードは書いているが、「ライ麦畑の迷路を抜けて」ではすべてさらけだしている。 結婚してからも雑誌にコラムニストとして文章を書き、時には自分の母と同じようにゴーストライターの仕事をすることもあったが、メイナードはのちにサリンジャーに再会したとき、「私はいつだって書いてるわ。作家だもの」「自分がしてきた仕事を恥じてなんかいないわ」と言う。 けっして一流の作家でもない著者がこう言い放つこの場面はなぜか妙な自信にあふれていて、認められたいと思っているのに何もしない連中よりまし、といっているようにも聞こえる。 「訳者あとがき」には、この本がアメリカで出版されたとき、「私生活をここまで明かすほど、自分は読者にとって興味ある人物だと著者は思っているのだろうか」という論調の書評が多かったと書かれているが、この本を、一人の女性の個人的な物語、として割りきって読むならば、興味深い一冊であるといえる。 【メイナードとサリンジャー】 メイナードは、18歳のときに発表したエッセイが、筆者の愛らしさも相まって、大評判になりました。イェールに進学した彼女のもとに、ファンレターの詰まった郵便袋がいくつも届くようになり、そのなかにジェローム・デイヴィッド・サリンジャーという署名のある手紙も含まれていたのです。ふたりの文通が始まり、やがて53歳のサリンジャーと18歳のメイナードは共に暮らすようになる。その関係は長くは続かないのですが、サリンジャーはともかく、メイナードにとっては生涯を揺るがすような大事件だったのでしょう。 その後のメイナードは、結婚と出産、育児とさらに離婚、執筆活動への復帰とさまざまな経験を重ねていきますが、サリンジャーとの破局の痛手からは、完全には立ち直れていないのかもしれません。というのも、’99年、メイナードは自分がもらったサリンジャーからの手紙を、オークションに出しているからです。表向きは、子供の進学の費用、ということでしたが、作品が映画にもなり(邦題は『誘惑』、映画タイトルは『誘う女』としてニコール・キッドマンが主演しました)、本の出版もコンスタントに続いている彼女が、生活に困っているとは考えにくいからです。手紙という極めて私的なものをオークションに出すという、どう考えても非常識な行為は、彼女の心の傷がまだ癒えていないことの証のように思えるのです。だからこそ、の捨て鉢な行為なのではないか、とニュースを見て、胸が痛むような気持になったものでした。 |
||
《あくまで中古なので商品説明以上の美品・新品をお求めの方はご遠慮ください》
|
||
状態評価は個人で主観的につけてますので目安程度とお考えください。 一通り通読・チェックのうえ出品してますが細かい見落としがあるかもしれません。 ご理解・ご承諾願います。 |
||
他にも出品してますのでまとめて落札していただけると送料お得です。
↓よかったらどうぞ↓ |
||
|
||
●落札後ご希望の発送方法を以下からお選びください● ◆クロネコメール便(A5サイズで2冊程・長辺34cm以内まで1㎏以内、2冊200円、3~4冊300円、5~6冊400円(3冊以上は複数個口発送になります)、補償なし・配達記録あり)【クロネコメール便詳細】 ◆ゆうメール(旧冊子小包)(3㎏以内、補償なし)冊子小包詳細 ◆定形外・普通郵便(4㎏以内、補償なし)定型外(普通郵便)詳細 ◆郵便局留・クロネコ営業所留め発送可能(※最寄の局や営業所に到着した頃を見計らって、身分証明書持参で受取に行って下さい。留置期間は10日間。 それを経過すると差出人に返送されます。電話などで到着が通知されることはありませんので、要注意。) ◆レターパックプラス(新定形外小包郵便、4㎏以内。専用の厚紙封筒にて発送。補償なし・配達記録あり)レターパック詳細 ◆はこBOON・クロネコ宅急便・ゆうパック 着・元払い可能 はこBOON送料→北東北発 クロネコ送料→北東北発 ゆうパック送料→こちら ◆クロネコ宅急便代引き 送料+手数料宅急便コレクト ◆EMS,Surface mail,Airmail→International Mail |
||
※なおクロネコメール便・ゆうメール・定形外・レターパックは郵送中のトラブル(盗難、誤配、紛失など)に関して補償がありません。 ※補償のなしの発送で万が一トラブルが起きた場合はなにとぞご容赦ください。 ※メール便・ゆうメール・定形外・レターパックは配達時間指定は出来ません。 ※ポスト投函となりますので荷物が到着した際、投函口に入りきらない場合は配達員が直接戸口に置いていくか持ち帰ることがあります。 ※こうした際、盗難・紛失の可能性もありますのでよくよくご思案のうえ発送方法を選択してください(ただしレターパックプラスは手渡し)。 ※不安なようでしたら補償がある宅配サービス、代引きで承ります。 |
||
落札後ヤフーから送られてくる落札通知のメッセージをお読みください。
|
||
◆落札手数料・梱包費・出品手数料はいただいておりません◆
|
||
◆ヤフーかんたん決済(クレジットカード)歓迎です◆ ネットバンク、新生、郵貯銀行、都市銀行などご利用いただけます。 恐れ入ります、振り込み手数料は落札者様ご負担ください。 まことに申し訳ないですが金券・切手・図書券類でのお支払いはお断りさせていただいてます。 |
||
□備考詳細□ SA~Eまで7段階評価。「´」で下降修正(たとえば「B´」だとCより上B未満という具合) 基本ラインとして「C」ランクを中古屋においてる程度とします。 各状態詳細「激重→大→中→小→微小→なし」(右にいくほど状態良好) SAは「新品ビニールラップ・未読未視聴」。Sは「新品・数読視聴程度」とします。 当方が基本的に扱うのはオークションお取引品、中古屋流通品、友人よりの譲りもの がほとんどですのでSA・Sランクはあまりないと思ってください。 |
||
☆お知らせ☆ ※月に一度の出張に出てる場合は帰宅後にお取引メールさせていただきます。 ※基本的に振込み確認時または商品の発送完了をもって評価します。 ※複数落札された方への評価返答は特にお申し出がない場合は一つとさせていただきます。 ※休日にまたがるお取引の発送は休み明けになる事が多いのでご了承ください。 ※商品のお取り置きは最長で一ヶ月とさせていただきます(月末清算になります) ※評価内容によっては入札の取り消し・落札者削除させていただく場合があります。 ※稀に在庫切れの場合がございます。その際は返金・代品で対応いたします。 ※送料・発送等は取引会社の約定改定により予告無く変更される場合がありますのでご注意ください。 ※他にご質問・ご要望などございましたら気軽にお尋ね・ご相談ください。 |
※まことに申し訳ないですがヤフオク規約変更によりかんたん決済以外でのお支払いはお断りさせていただいてます。
出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
---|
推荐