ガブリエル・ガルシア=マルケス「青い犬の目」死をめぐる11の短篇　福武文庫、19

J・カルロス・オネッティ「はかない人生」集英社文庫　1995年初版

ホルヘ・ルイス・ボルヘス「砂の本」集英社文庫、1995年初版

ウィリアム・ベックフォード「呪の王　バテク王物語」角川文庫、1976年初版

アントニイ・バージェス「どこまで行けばお茶の時間」サンリオSF文庫、1981年初

アルジャノン・ブラックウッド「ブラックウッド傑作選」創元推理文庫、1987年　5

アルジャノン・ブラックウッド「妖怪博士ジョン・サイレンス」角川ホラー文庫、199

アーサー・コナン・ドイル「クルンバーの謎」【ドイル傑作集　3】創元推理文庫、20

エリザベス・ボウエン他「猫は跳ぶ　イギリス怪奇傑作集」　福武文庫、1990年初版

スティーヴ・エリクソン「黒い時計の旅」福武文庫、1995年初版帯

ウィルキー・コリンズ「夢の女・恐怖のベッド　他六篇」岩波文庫、1997年初版

佐々木邦訳「世界ユーモア全集　1 英米篇」改造社、1932年　初版　裸本 シムズ

福原麟太郎「グレイ」研究社英米文学評伝叢書(26)、1935年　初版

福原麟太郎「コングリイヴ」研究社英米文学評伝叢書(15)、1933年　初版

アディスン&スティール「サー・ロージャー物語」改造文庫、1940年　初版

ウィリアム・サローヤン「君が人生の楽しき時」創藝社・近代文庫、1953年　初版

金田一京助採集並ニ訳「アイヌ叙事詩　ユーカラ」岩波文庫、1977年5刷

「インド古典説話集　カター・サリット・サーガラ」3,4巻　岩波文庫、1989年2

ズーデルマン「猫橋」創元文庫　1952年初版

アンドレ・モーロワ「読心機」講談社文庫、1980年　初版

オノレ・ド・バルザック「二人の若妻の手記」上下巻　三笠文庫、1952年　初版帯

ニコライ・ポミャロフスキイ「小市民の幸福」新人社、1948年　初版　仙花紙本　1

アルツィバーシェフ「野獣とその女」山内書店　1956年初版

ヨゼフ・スムルコフスキー「スムルコフスキー回想録」読売新聞社、1976年初版帯　

「ワールド・ミステリー・ツアー13 第6巻　東欧篇　鮮血の魔境を訪ねて」同朋舎／